Pillar page · Encyclopédie
AOP, DOP, IGP : les appellations italiennes protégées
L'Italie compte plus de 880 appellations protégées au niveau européen — record absolu. Elles certifient l'origine, le terroir et un cahier des charges traditionnel codifié. Comprendre ces signes de qualité est la première règle pour distinguer la cuisine italienne authentique de l'italian sounding.
Lire un label
DOP / AOP
Denominazione di Origine Protetta (italien) / Appellation d'Origine Protégée (français). Production, transformation et élaboration obligatoirement dans la zone géographique définie. Niveau le plus exigeant.
IGP
Indicazione Geografica Protetta. Au moins l'une des étapes (production, transformation, élaboration) se fait dans la zone. Plus souple que DOP, mais lien territorial obligatoire.
DOC / DOCG
Spécifique aux vins. Denominazione di Origine Controllata (DOC) — équivalent AOC. Denominazione di Origine Controllata e Garantita (DOCG) — au-dessus, contrôle plus strict.
Huiles d'olive AOP
L'Italie compte 49 AOP/IGP d'huile d'olive — un par grande zone oléicole. Chacune répond à un cultivar dominant (Frantoio, Moraiolo, Coratina, Taggiasca…) et un profil aromatique précis.
- Bergamote de Reggio AOP (huile essentielle) — Calabre
- Huile d'olive Monti Iblei AOP — Sicile
- Olio Molise DOP — Molise
- Olio Pretuziano DOP — Abruzzes
- Olio Riviera Ligure DOP — Ligurie
- Olio Sardegna DOP — Sardaigne
- Olio Tergeste DOP — Frioul-Vénétie Julienne
- Olio Terra di Bari DOP — Pouilles
- Olio Toscano IGP — Toscane
- Olio Umbria DOP — Ombrie
- Olio Vulture DOP — Basilicate
Fromages AOP/DOP
De la Fontina valdôtaine au Caciocavallo Silano, du Parmigiano Reggiano au Pecorino Romano, le patrimoine fromager italien sous AOP est l'un des plus riches au monde.
- Asiago DOP — Vénétie
- Asiago DOP (frontière) — Trentin-Haut-Adige
- Burrata di Andria IGP — Pouilles
- Caciocavallo silano AOP — Campanie
- Caciocavallo silano AOP — Calabre
- Caciocavallo Silano DOP — Molise
- Fontina DOP — Vallée d'Aoste
- Gorgonzola DOP — Lombardie
- Gorgonzola DOP — Piémont
- Grana Padano AOP — Lombardie
- Montasio DOP (fromage) — Frioul-Vénétie Julienne
- Mozzarella di Bufala Campana AOP — Campanie
- Mozzarella di Bufala Campana AOP (frontière) — Latium
- Mozzarella di Gioia del Colle DOP — Pouilles
- Parmigiano Reggiano AOP — Émilie-Romagne
- Pecorino crotonese DOP — Calabre
- Pecorino di Farindola DOP — Abruzzes
- Pecorino Romano DOP — Latium
- Pecorino Sardo DOP / Fiore Sardo DOP — Sardaigne
- Pecorino Toscano AOP — Toscane
- Provolone del Monaco AOP — Campanie
- Taleggio AOP — Lombardie
Charcuteries AOP/DOP/IGP
Norcia donne son nom au métier (norcineria), Parme et San Daniele se disputent le titre du plus grand jambon. La charcuterie italienne sous appellation est codifiée jusqu'au type de porc et au climat d'affinage.
- 'Nduja di Spilinga IGP — Calabre
- Bresaola della Valtellina IGP — Lombardie
- Capocollo di Martina Franca DOP — Pouilles
- Capocollo di Norcia DOP — Ombrie
- Ciauscolo IGP — Marches
- Lard d'Arnad AOP — Vallée d'Aoste
- Lardo di Colonnata IGP — Toscane
- Lucanica IGP (saucisson) — Basilicate
- Mortadella di Bologna IGP — Émilie-Romagne
- Mortadella di Campotosto IGP — Abruzzes
- Prosciutto di Parma AOP — Émilie-Romagne
- Prosciutto di San Daniele DOP — Frioul-Vénétie Julienne
- Prosciutto Toscano AOP — Toscane
- Salame di Fabriano IGP — Marches
- Speck Alto Adige IGP — Trentin-Haut-Adige
- Vallée d'Aoste Jambon de Bosses AOP — Vallée d'Aoste
Vins DOC / DOCG / IGT
332 DOC + 76 DOCG en Italie. Les grands cépages autochtones (Sangiovese, Nebbiolo, Aglianico, Verdicchio, Vermentino…) et les terroirs volcaniques (Etna, Vulture, Vésuve) en font l'une des patries vitivinicoles majeures.
- Aglianico del Vulture AOP (vin) — Basilicate
- Barolo AOP, Barbaresco AOP, Barbera d'Asti AOP — Piémont
- Brunello di Montalcino AOP — Toscane
- Chianti Classico AOP (vin) — Toscane
- Franciacorta AOP (vin effervescent) — Lombardie
- Friuli Colli Orientali DOC, Collio DOC (vins) — Frioul-Vénétie Julienne
- Montepulciano d'Abruzzo AOP — Abruzzes
- Prosecco AOP / DOCG — Vénétie
- Trentino DOC / Alto Adige DOC (vins) — Trentin-Haut-Adige
- Vallée d'Aoste DOC (vins) — Vallée d'Aoste
Autres appellations
Pains, pâtes sèches, fruits, légumes, agrumes, vinaigres, miels, confiseries — l'Italie protège un spectre extrêmement large de produits sous AOP/DOP/IGP.
- Acciughe sotto sale del Mar Ligure IGP — Ligurie
- Aceto Balsamico di Modena (frontière) — Vénétie
- Aceto Balsamico di Modena IGP — Émilie-Romagne
- Aceto Balsamico Tradizionale di Modena AOP — Émilie-Romagne
- Basilico Genovese DOP (le seul basilic AOP) — Ligurie
- Bitto DOP (fromage) — Lombardie
- Bottarga di Muggine di Cabras IGP — Sardaigne
- Câpres de Pantelleria AOP — Sicile
- Carciofo Romanesco IGP — Latium
- Carciofo Spinoso di Sardegna AOP — Sardaigne
- Casciotta di Urbino DOP (fromage) — Marches
- Castelmagno DOP — Piémont
- Cipolla Rossa di Tropea IGP — Calabre
- Frascati AOP (vin) — Latium
- Lacryma Christi del Vesuvio AOP (vin) — Campanie
- Lambrusco di Sorbara AOP — Émilie-Romagne
- Lenticchia di Castelluccio di Norcia IGP — Ombrie
- Limone di Sorrento IGP — Campanie
- Mela Val di Non AOP / Mela Alto Adige IGP — Trentin-Haut-Adige
- Olive Ascolana del Piceno DOP — Marches
- Olive di Gaeta IGP — Latium
- Olive Taggiasche AOP — Ligurie
- Orange rouge de Sicile IGP — Sicile
- Pane di Altamura DOP — Pouilles
- Pane di Matera IGP — Basilicate
- Parmigiana de Reggio Emilia — Émilie-Romagne
- Pistache de Bronte AOP — Sicile
- Pizza Napoletana STG (spécialité traditionnelle garantie) — Campanie
- Pomodoro San Marzano AOP — Campanie
- Radicchio Rosso di Treviso IGP — Vénétie
- Riso di Verona / Riso Vialone Nano IGP — Vénétie
- Sagrantino di Montefalco AOP — Ombrie
- Tintilia del Molise AOP (vin) — Molise
- Tomate cerise de Pachino IGP — Sicile
- Tonda Gentile delle Langhe IGP (noisettes) — Piémont
- Truffe blanche d'Alba (saison automne) — Piémont
- Verdicchio dei Castelli di Jesi AOP — Marches
- Vermentino di Gallura AOP — Sardaigne
- Vitellone Bianco dell'Appennino Centrale IGP — Ombrie
- Zafferano dell'Aquila DOP — Abruzzes
Sourcing professionnel
Restaurants, traiteurs, épiciers : nous sourçons directement chez les producteurs AOP/DOP/IGP italiens. Catalogue B2B avec demande de devis.
- Aceto Balsamico Tradizionale di Modena DOP — 12 ans (Affinato) · DOP · Émilie-Romagne
- Burrata di Andria IGP · IGP · Pouilles
- Guanciale Amatriciano · STG · Latium
- Huile d'olive extra vierge Laudemio AOP Toscane · AOP · Toscane
- 'Nduja di Spilinga IGP — Vibo Valentia · IGP · Calabre
- Olives Nocellara del Belice DOP en saumure · DOP · Sicile
- Parmigiano Reggiano AOP 24 mois — Vacche Rosse · AOP · Émilie-Romagne
- Pecorino Romano DOP affinage 12 mois · DOP · Latium
- Prosciutto di San Daniele DOP 16 mois · DOP · Frioul-Vénétie Julienne
- Tomates pelées San Marzano AOP · AOP · Campanie
Anti italian sounding : 4 réflexes
- Vérifier le logo officiel européen AOP/DOP (rouge/jaune) ou IGP (bleu/jaune) sur l'emballage.
- Lire le numéro de cahier des charges et l'organisme certificateur (Consorzio di Tutela). En cas de doute, on peut vérifier le numéro sur le site officiel de la commission européenne.
- Se méfier des mentions vagues : "recette italienne", "à l'italienne", "goût italien" ne signifient strictement rien juridiquement. Seul le sigle officiel compte.
- Sur les fromages et jambons, l'origine du lait/animal doit être italienne pour les DOP. Un Parmigiano fabriqué en France n'existe pas — c'est un grana, pas un Parmigiano.